文案撰稿

Businesswoman looking through a magnifying glass to contract

文案撰稿是營銷和宣傳的關鍵。文案撰稿員要觸動人心,引發讀者思考和回應,他們是任何行業成功的要素。任何與銷售相關的業務都需要撰寫文案,文案將用於網站、小冊子、博客、電郵、社交平台、廣告宣傳等。經營業務離不開文案!環宇的專業文案撰稿團隊負責撰寫引人入勝的內容,以滿足閣下的需要。

 

我們會根據客戶業務的所屬領域,安排有相關經驗的撰稿員,確保他們對項目有深入的理解。為了迎合客戶的需求,我們有一套既定的資料搜集程序。環宇提供文案試寫,供客戶分析並給予評價,讓客戶放心使用我們的服務。文案需要經過規劃,撰稿人要有技巧,亦要深入了解閣下的業務需要。文案所帶來的好處實在無可比擬。 環宇的專業團隊在這方面具有豐富經驗。

翻譯服務流程

接獲客戶的翻譯訂單後,我們會查考資料庫,決定文本的性質及所屬領域,然後將翻譯任務分配給專業翻譯團隊。團隊成員均於項目所屬的領域具備經驗,能避免因理解錯誤而導致誤譯。所有譯文均由資深編輯校對。項目負責人亦會再作檢查,確保譯文及排版準確無誤。我們深知客戶注重翻譯的速度及質素。環宇的翻譯服務流程能確保譯文專業準確,提升客戶信心。

我們的承諾

環宇提供各種專業認證翻譯服務,由譯文語言為母語的翻譯團隊負責。我們從不使用機器翻譯。交付後四星期內,客戶可享有免費修改服務。本公司會為固定及長期客戶建立字詞庫,收錄有關專業術語,以確保譯文用字一致和精煉,而且將每一個翻譯項目能做到優質準確。無論客戶的要求為何,環宇的專業團隊都會致力為客戶提供安心優質的體驗。

所有翻譯員及項目負責人均已簽署保密協議,所有文件都受到嚴格保密。已完成的項目文件會定期銷毀。

我們的客戶

成為我們的合作夥伴,盡享效率與準確度的雙重保證!

100

客戶會推薦我們

99

滿意度

99

準確度

一般查詢

EurAsia如何確保活動資料保持機密?

EurAsia十分重視保密。我們與每位翻譯員/傳譯員/工程師、銷售人員和項目負責人均簽署了
一份保密協議。

EurAsia是否能夠提供譯文的證明文件?

能夠。我們能為出生證明、銀行結單、學術報告等個人認證翻譯提供「準確證明」(Certificate of Accuracy),證實譯文乃真實無誤。

EurAsia的譯文是否獲政府或大學接受?

EurAsia是政府認可的翻譯企業,我們的服務獲政府、大學和銀行接受。

EurAsia會否披露翻譯人員的資訊?

基於機密考量,我們不會披露任何譯員的資訊。如有特殊要求,我們可提供譯員的簡歷。

我們需要翻譯EurAsia語言頁面中未提及的語言。 我可以怎樣做?

如您在我們的語言頁面中找不到所需的原文件語言/目標語言,請電郵至sales@euasia-translation.hk與我們聯絡,或致電+852 2102 7040或填寫聯絡表格。我們將為您提供解決方案。

EurAsia接受甚麼付款方式?

我們接受現金、支票、銀行轉賬、Paypal、微信支付、支付寶及Payme付款。

翻譯及傳譯

EurAsia使用機器翻譯還是人手翻譯?

EurAsia提供100%人手翻譯服務。 我們的專業翻譯團隊將您的內容本地化。我們所有譯員均是翻譯項目的目標語言的母語人士。

有免費修訂期嗎?

我們根據翻譯項目的規模,為每個項目提供至少7天的修訂期。如您在我們的翻譯中發現錯誤,請告訴我們,我們將作出必要的修正。 *不包括任何內容調整

EurAsia能否提供翻譯樣本?

能夠。EurAsia可提供免費的翻譯樣本作質素評估。請聯絡我們了解詳情。

在確認預約傳譯服務之前,我們可以致電給EurAsia建議的傳譯員嗎?

可以。我們可以安排與傳譯員進行免費通話。 請聯絡我們了解詳情。

我們的活動內容會被錄音/錄影嗎?

基於保密理由,我們只會在客戶要求的情況下進行錄音/錄影。銷售人員將在活動前與客戶再次確認。

有其他疑問?向我們查詢吧!