Our Services
Companies without language barrier can be significant beneficiaries of this international marketplace today while the way of assisting you gain the crucial competitive advantage is to get the best translation services. EurAsia can certainly be your first choice advising you from very diverse industry sectors and subsectors, and provides translations within shortest possible time.
We are always conscious of the importance of cultural adaptation to the targeted market so that our translated manuscripts can be really understood worldwide. That is why we work only with professionally trained translators, who have a high level of understanding of country-specific language habits, in order to be able to consistently deliver the best technical translations to our customers.
You will be served by project managers, who draw on their long-standing professional experience in the translation industry. Our project managers are also a part of the translation process, as they proof-read and do a final review of the translation to check it for the completeness and layout.
Marketing (B2B and B2C)
Newsletters, press releases, flyers
Finance and Business
Accounting, banking and investment, annual reports, insurance, logistics
Medicine/pharmaceutics
Medical technology, veterinary medicine, pharmaceuticals, food industry
Technical manual
Automotive engineering, structural and civil engineering, electrical engineering, energy sector
Legal translations
Agreements, contacts, judgements
Website translations
Website, terms, products
Personal Certificate Translation
Personal certified translation means the translation of official documents like birth certificates, bank statement, contracts which are for official or legal reasons. Given the importance and objectivity of these documents, they must be accurately translated and accompanied by a signed statement of fairness from an accredited translation company, such as EurAsia.
We are an officially accredited translation company in Hong Kong. A paper of “Certificate of Accuracy” will be issued and signed on our letterhead paper for every personal client, along with a hard copy of the official document and translation. This paper is accepted by most of the HKSAR government departments, also international banks and universities and majority of overseas institutions.
Visa application/permit
Bank account application
Marriage certificate
Study application
Driving license
Identity Card
Passport
Dead Certificate
Academic Report
Interpretation
EurAsia provides professional interpretation services according to the occasion. Interpreters to be assigned are selected depends on the topic of the event and the language requirements. Our interpreters shall meet minimum degree requirements in interpretation as well as minimum 5-year interpreting experiences requirements can then be qualified. And all these interpreters are all around Hong Kong and China, and in most major capitals around the world, EurAsia will assist you to find the one fit you for the best.
Simultaneous interpreting
A real time interpreting where the interpreter must listen and translate simultaneously. The audience member will listen to the translation through a headset. Generally it is suited for large-scale conferences and meetings where a pause in conversation is not beneficial.
Whispered interpreting
This service is also popularly used in smaller communication frameworks like business or political negotiations. Here the simultaneous interpreter sits right behind his client and simultaneously whispers to him what the negotiating partner is saying in the source language.
Consecutive interpretation
Here the spoken words are first written in shorthand or taken down as notes and then presented from the interpreters to the partner in a streamlined and well-structured form. This type of interpreting is used primarily for business meetings, interviews, government meetings or at cultural events such as readings by authors or presentations.
Telephone interpretation
Telephone interpreting guarantees enormous local and temporal flexibility and thus significantly reduces the planning phase for your interpreting assignment. In addition, you can drastically cut your budget this way since the travel expenses of the interpreters can be totally cut down.
Travel/accompanied interpreting
Travel/accompanied interpreting is also becoming prevalent these days. Here the simultaneous interpreter follows the travel or business group and translate whenever it is necessary. Its suitable for overseas exploration, exhibitions, business meeting or leisure travel.
Equipment Rental
We provide interpreting equipment rental covering delivery and set-up. Our services are widely available for clients from an intimate training with only 10 attendees or a much bigger event with 300 delegates with 4 different language options. No project is too big or small for EurAsia! We have the most first-class equipment engineers in this industry and plenty of optional venues like hotels and conference centers.
Interpreter’s booth
Our interpreting booths comply with common standards. The booths are made to discreetly fit into most venues.
Delegate’s headsets
We use wireless headsets typically for each delegate that covering most venues. The delegate can pick the right channel (up to 18 channels) and adjust the volume.
Conference’s Microphone
A range of microphones are available here which can transmits interpretation to headsets non-destructively, suitable for most necessary settings.
Technical Engineers
Our technical team consists of experts with excellent comprehend of most venues and extensive networking, by whom the most efficient set-up and dismantling are guaranteed.
